Scan of Document coming soon
To search, use the "find in page" command usually under edit in your web browser
Bourg, distr. de Radom, just. de paix Bialobrzegi, trib. d'arr-t Radom, 2419 habit. (picture of car)x (25 km) (picture of bell) Grojec (picture of ? ) (picture of ?) Bialobrzegi. Office communal. 1 (picture of church) cath. Marches: le mercredi. Moulins, scieries.
Lekarze (medecins): Kaminski S. dr.
Lkarze weterynarji (medec veterinaires): Lafery G..
Akuszerki (sages-femmes): Bobiatynska St.
Apteki (pharmacies): xBautsch R.
Bednarze (tonneliers): Budner W.
Blachzrze (ferblantiers): Antoszerski P. -- Grudzinski T.
Blawaty (tissus): Wajsbord M. Fajngold T.
Ciesle (charpentiers): Zielinski J.
Czapnicy (casquettes): Cymbalista J. -- Lipszyc H.
Fryzjerzy (coiffeurs): Tuchman I.
Galanterja (merceries): Goldberg A. -- Goldberg J.--
Gelbart Z.
Herbaciarnie (debits de the): Ajzon S.
Kamasznicy (tiges p. chaussures): Goldwasser L. -- Kojchen J. -- L
ipszyc Sz. -- Lenger F. -- Tenenbaum J.
Kasy pozyczk.-oszczedn. (caisses d'empr. et d'epargne): xKasa Spoldzielcza,
Sp. z o. o. --
xSpoldz. Kredyt.
Kinematography (cinemas): Koperski J.
Kolodzieje (charrons): Bomba S. -- Skrzynski M. --
Tenenbaum M. -- Zynger J.
Koszykarze (vanniers): Rzeczkowski.
Kowale (forgerons): Dabrowski -- Kaufman M. -- Pekacki J.
Krawcy (tailleurs): Frzydman B. --
Fyszman Ch. -- Herszenhorn Sz. -- Kac J. -- Kligerman M. -- Malinkowski --
Milgram W. -- Minkowski J. Szerman I. --
Szwarckopf M. -- Szerman I.-- Warszawski E.
note-the repetition of Szerman I. was in the directory
Mleko (laitiers): xSpoldzielnia Mleczarski:
Mlyny (moulins): Siedlecki Wl. i Koper --
x"Zaklady Przemyslowe w Bialobrzegach", Sp. z o.o.
Murarze (macons): Gruszczynski J.
Mydlo -- fabryki (fabr. de savons): "Zajnwel Platt".
Nasiona (graines): Kozlowski Jan.
Nasiona firmy C. Ulrich
Obuwie (chaussures): Goldwasser L.J. -- Lengi
er F. -- Rolcberg D. -- Rozencwajg M. -- Tenenbaum J. -- Tenenbaum L.
Olejarnie (huileries): Kohn J. -- Lega A.
Piekarze (boulangers): Baumgarten I. -- Bromberg M. --
Dziewianowska F. -- Fligelman I. -- Gr
uszczynski St. -- Grynszpan J. --
Hichberg I. -- Kohn M. -- Miecznikowski W.
-- Perelmuter J. -- Rokatowicz A. -- Siedlecki W. -- Sznajder Sz.
Powroznicy (cordiers): Leski G.
Restauracje (restaurants): Dobrzanska E. --
Grodecki J. -- Kohn D. -- Mroczkowski I.
Rolnicze art. (prod. agricoles): Pekacki J.
Rozne towary (articles divers): Goldberg A.
Rymarze (bourreliers): Fersztendyk J. -- Kosobudski A. -- Olszewski K.
Rzeznicy (bouchers): Ajron -- Birenbaum -- Fiszman Sz. -- Fonfara --
Gruszcynski M. -- Gutkiewicz J. -- Koszla -- Pawlowicz
-- Rozenberg -- Rozencwajg.
Samochadowa komunikacja (transports automobiles): Grunbaum A. -- Olejder M. -- Pekacki J. -- Sobieraj F. -- Sobczyk A.
Skory (cuirs): Cukier H. -- Kojchen J.L. -- Szewac M. --Tenenbaum L.
Rajchman J.
Spirytualja (spiritueux): Grodecki J. -- Krzesinski M.
Spozywcze art. (comestibles): Berman Sz. -- Cukier Ch. --
Gruszczynski J. -- Hochberg L. -- Horowitz J. --
Korman A. --
Kosobudzka St. -- Kosobudzka Sab. --
Landsztejn I. -- Liberman F. -- Lipszyc A. --
Najman B. --x"Ogniwo" Sp. z. o. o. -- Perelmuter A. --
Wajntraub J. -- Wajntraub K.
Bernat J. -- Iwanczyk W. -- Mincberg J. -- Przytycka P. -- Rafalowicz R. --
Solarski F. -- Szott L. -- Wrzecinski M.
Stolarze (menuisiers ): Ostrochulski E. -- Pikulski W. -- Wozniak A.
Studnie -- budowa (foreurs de puits): Sledziewski F.
Szewcy (cordonniers): Birenbaum A. -- Borensztejn
Slusarze (serruriers): Bojanowicz J.
Tartaki (scieries): x"Zaklady Przemyslowe", Sp. z o. o.
Tkacze (tisseurs ): Atman D. -- Goldwasser Sz. -- Tenenbaum M.
Tytoniowe wyroby (tabacs): Kossla J. -- Chajster M. -- Gruszczynski J.
-- Kosobudzki S. -- Solarski F.
Wedliny (charcutiers): Gutkiewicz W.
Wiatraki (moulins a vent): Chmielewski A.
Woda sodowa (eaux gazeuses ): Kojchen I. -- Kojchen Sz. -- Waldberg A.
Zajazdy (auberges): Kosobudzki St.
Zboze (grains): Godsztejn Ch.
Zegarmistrze (horlogers): Bacherajt L. -- Grynbaum M.
Zekazi (fers): Kondelenker Ch.
Copyright © 1999 Sarah J. Greenwald